O Information Center contém links para Web site externos e marca tais instâncias com o gráfico
. A maioria desses Web sites contém informações apenas em Inglês.| Notas de Utilização |
Links para Fora do Information Center
O Information Center contém links para Web site externos e
marca tais instâncias com o gráfico . A maioria desses Web sites contém informações apenas em Inglês.
| Como Solicito Manuais Impressos? |
Para solicitar manuais impressos da IBM(R), consulte Solicitando Publicações. A biblioteca on-line não está mais sendo atualizada.
Se preferir uma cópia impressa das informações, sempre é possível imprimir o tópico ou uma coleção de tópicos do Information Center. Se não souber como fazer isso, consulte a categoria Imprimindo nas Perguntas Mais Freqüentes.
| Como Utilizo Marcadores? |
Para criar um marcador de uma página da Web que utiliza quadros, faça o seguinte:
Nota: se estiver utilizando o Internet Explorer, altere o título da página marcada de modo a refletir o conteúdo. Caso o contrário, você substituirá todas as marcações anteriores do Information Center.
Quando você utilizar um novo marcador, o navegador irá diretamente para o quadro que você selecionou sem passar pelos outros quadros que foram utilizados na janela original.
| Quais Navegadores São Suportados? |
O Information Center suporta o Netscape Navigator 6.2 e o Microsoft Internet Explorer 5.5 e versões posteriores. Os níveis ideais de navegadores são Netscape Navigator 7.0 ou Microsoft Internet Explorer 6.0 e versões posteriores. Se utilizar uma versão diferente ou mais antiga de navegador, as páginas podem ser formatadas de outro modo e algumas funções podem não funcionar corretamente.
Para atualizar o navegador, basta clicar no navegador que está utilizando e fazer o download da versão atualizada.
O navegador deve estar ativado para Java(TM), JavaScript(TM), para aceitar cookies e quadros.
Se estiver utilizando uma versão do Java Plug-in para executar o Java no navegador, o Information Center suporta as versões 1.4.1 e posteriores. Se estiver utilizando uma versão diferente ou mais antiga do Java Plug-in, determinadas funções do Information Center (tais como a barra de navegação ou a barra de ferramentas) podem não funcionar corretamente. Consulte as Perguntas Mais Freqüentes do Information Center para obter detalhes sobre como fazer download de uma versão atualizada do Java Plug-in.
| Como Navegar no Information Center? |
O Information Center utiliza quadros para ajudá-lo a navegar pelo conteúdo. O quadro esquerdo (barra de navegação) atua como um índice. O quadro direito mostra as informações do conteúdo.Este é o quadro ideal para marcar ou imprimir. O quadro superior é o cabeçalho do Information Center.É possível utilizá-lo para executar diferentes funções dentro do Information Center. Essas informações de ajuda podem ser encontradas clicando em Ajuda no quadro do cabeçalho.
Utilizando a barra de navegação
A barra de navegação lista todas as categorias e tópicos disponíveis no Information Center. Cada tópico maior pode ter vários subtópicos. Os itens que incluem os subtópicos possuem triângulos junto ao nome do tópico. Um triângulo apontando para a direita indica que o tópico está reduzido e os subtópicos não ficam visíveis. Um triângulo apontando para baixo indica que o tópico está expandido e os subtópicos estão listados abaixo do item (subtópicos ficam recuados). Podem existir diversos níveis de subtópicos. Os tópicos com um ícone de página junto ao nome de tópico não incluem subtópicos.
Exibindo um tópico: Clique no nome do tópico. As informações aparecem no quadro direito.
Expandindo ou reduzindo um tópico: Clique em um nome de tópico para expandir o tópico. Você verá o próximo nível inferior de tópicos. Clique novamente para reduzir o tópico.
Utilizando atalho ou menu popup: Clique com o botão direito em um tópico para ver um menu de opções de navegação adicionais. Esse menu inclui os comandos a seguir.
Descrição das Funções Teclas de Acesso Rápido O que ele faz Abrir Ctrl + E Selecione esse comando para expandir todos os tópicos da seção selecionada ou da seção sobre a qual está o mouse. Você verá todos os níveis de subtópicos abaixo do item selecionado. Fechar Ctrl + C Selecione esse comando para reduzir todos os tópicos da seção selecionada ou da seção sobre a qual está o mouse Feedback Ctrl + F Selecione esse comando para enviar feedback à IBM. Para obter informações adicionais, consulte Como fornecer feedback à IBM. Preferências Ctrl + P Selecione esse comando para definir as preferências da barra de navegação. Ajuda Ctrl + H Selecione esse comando para visualizar o tópico da Ajuda.
Utilizando as teclas de acesso rápido: o menu pop-up mostra uma combinação de teclas para cada função. Utilizando os atalhos, você pode executar rapidamente essa função sem utilizar o menu popup. Por exemplo, para expandir um tópico na lista, primeiro selecione-o com as setas Para Cima e Para Baixo. Em seguida, mantenha a tecla Ctrl pressionada ao pressionar a tecla E (Ctrl+E).
Utilizando a trilha de navegação
A trilha de navegação refere-se à lista de links que aparecem no início de cada tópico. Por exemplo, se você visualizar o tópico Instalando os cabos do servidor, a trilha de navegação na parte superior da página exibirá:
Instalando o hardware > Instalando os cabos do servidor
Isso indica que a página atual, "Instalando os cabos do servidor," é um tópico na coleção de tópicos "Instalando o hardware".
| Como Imprimo as Informações? |
Como pode ser desejável ler e trabalhar com informações impressas, o Information Center inclui arquivos de coleções de tópicos em PDF (Portable Document Format) que podem ser visualizados e impressos. É possível imprimir arquivos PDF correspondentes à maioria das coleções de tópicos.
Para imprimir uma coleção de tópicos, clique no link PDF para Impressão na página ou na barra de navegação. Observe que a qualidade dos gráficos impressos nos arquivos PDF pode não ser tão boa quanto a visualizada no navegador da Web.
Para imprimir uma página individual no Information Center, siga um destes passos:
Ambos os métodos permitem imprimir a página individual sem incluir as informações no quadro esquerdo.
| Como Fazer Pesquisa no Information Center? |
Para pesquisar o conteúdo do Information Center, digite uma palavra ou frase no campo Pesquisar, no alto da página. Em seguida, clique em Ir.
| Como Defino Preferências? |
Utilize a página
Personalização de
forma a definir opções básicas para a barra de navegação. Para
acessar essa página, clique com o botão direito do mouse na barra de
navegação e selecione o item Preferências no menu ou
mantenha pressionada a tecla Ctrl ao pressionar a tecla P (Ctrl+P).
Você também pode acessar a página clicando no ícone Personalizar Interface
no quadro do cabeçalho.
Essa página inclui as seguintes definições:
Navegação
- Quando uma nova ramificação estiver aberta
- Selecione se deseja manter aberta ou fechada a ramificação atual ao abrir uma nova ramificação. Clique na opção desejada.
- Mostrar links visitados
- Quando você seleciona essa opção, os links anteriormente clicados aparecem com uma cor mais escura. Se essa opção não estiver selecionada, os links serão exibidos com a mesma aparência, independentemente de você ter ou não clicado em alguns deles.
- Agrupar os títulos em várias linhas
- Quando essa opção é selecionada, o texto do título é agrupado e exibido integralmente. Se essa opção não estiver selecionada, os títulos permanecerão em uma linha. Os títulos mais longos ficam truncados.
Trilha de navegação
- Mostrar __ itens da trilha de navegação
- Selecione o número dos itens da linha de navegação que você deseja exibir. Clique na seta drop down para selecionar o número.
| Como Enviar à IBM Meus Comentários sobre o Information Center? |
O Information Center tem um formulário de feedback à sua disposição. Diga-nos como pode ser melhorado, que coisas lhe agradam e quais informações gostaria de encontrar nele.
Clique no ícone Feedback 
no cabeçalho para acessar o formulário de feedback.